虎茅莊的旅行 Anh Đức Học tiếng Việt

---就像那支破碎的吉他，再也彈不出那原來的音色---

中午在大甲街上放牛吃草，有人去吃粉腸，我看到賣土魠魚羹的，已經快一點鐘了，人還很多就進去吃，然後再吃附近的芋頭碗稞，真的很好吃，綿綿的跟冰淇淋一樣，因為是一點多吃飯的，所以只顧著吃沒有照相，這樣看來到大甲是一定要吃芋頭的。

在鎮瀾宮前集合等車，鎮瀾宮有個四不足的彩繪，是以前在找尋四不足的資料時所知道的，有開始用心尋找圖案，就會看到很多地方都有這種元素，不過煙霧繚繞，人群雜沓，視力又不夠好，自己還是找不到，尋問廟方人員也不知道在那裡，回家再看資料，是在南邊天花板和北邊天花板，下次我要記得帶小型的望遠鏡來找尋，今日只照些彩繪內容與看看代表的意義，還有一些鎮瀾宮的石雕。

下午去大安黃宅，這裡也是第二次拜訪，讀書時在李乾朗所著的「台灣近代建築」，有看過它的照片，在通往大安國小的路上，右轉第一個閃黃燈再左轉就到，四年前來訪時，一轉彎，就可以看到平地起高樓的黃宅，如今四周正在蓋公寓，這種三層的紅磚樓建築，因為力學和地震帶的關係，在台灣非常的少見，這種建築聽說是和總統府用同樣等級紅磚所蓋的，遠看可看出第三層的磚頭，拼成福祿壽三字，旁邊的窗圍成雙喜字，讓此宅增添許多傳統風采，離去時有人說這三層樓各有匾，「觀海樓，福星拱造，紫雲衍派」，我是個大近視眼，沒有仔細的看到，想到這裡，再次提醒自己，下次望遠鏡一定要帶在身上，黃宅較不願意別人參觀，所以如果能到第二進的內堂參觀，那就是你的因緣了。

大甲德化里的附近也有個黃宅，堂號的位置寫著「風月襟懷」，很少有民居將堂號放在這個位置的，跟風月有關的故事，有一個匾寫著「虫二」，無人能解，某日有個秀才經過，隨口唸著「風月無邊」，此匾找到知己，應聲而落，蔚為佳話，車子到奉化社區，已到黃宅，我在車上一眼就看到民宅的破山頭，下車後仔細查看，原來這裡是兩棟民宅連續相連的，這種山牆破山頭的裝飾，在斗六老街也有看過一些，破山頭的名稱英文為「Broken heart」破碎的心，我只想到好聽的歌「Wooden heart」，還有楊林所唱的「玻璃心」，我的心就像玻璃心一樣的碎了，「就像那支破碎的吉他，再也彈不出那原來的音色，DoReMi，DoReMiDoDo」。

到了黃宅現場先看立面，進到內院就可以看到門面上的英文洗石子浮雕，Liberty自由，Equality平等，就是少了博愛，這就告訴男生千萬別太博愛，當然這只是我自己想的，這樣子的中西合併，就像是中文系的女生嫁給數學系的男生，那就是真正的「中學為體，西學為用」，中西溶為一體，哈哈哈，我就是數學系畢業的，這種門牆上寫英文字，是一般民宅罕見的，因為主人有哥倫比亞大學畢業的朋友，提供一點意見，所以有如西式的語彙，只是現在左護龍前搭了鐵皮屋，擋了一些東西，不過門口的鐵門，也用鐵條彎成江夏兩字，它與隔壁的新厝，間隔了一條小巷，聽說舊宅從前有一座花園約千坪，主人結婚即在此舉行，現在看來實在很難以想像。

回程的順路，在上交流道前，順訪外埔的劉秀才宅，劉宅在三崁村某安養院的附近，是一棟有閩式也有和式的建築，造訪民居，有時並不受到歡迎，到底是別人的家，看到門口寫著謝絕參觀拍照，於是派兩個會說客家話的美女進去交涉，說明是教學記錄需要的參訪，才得以進去拍照，劉秀才是個武秀才，最明顯的特徵，是整個前庭都是用鵝卵石排列的鋪面，約有個一個籃球場那麼大，正中心有太極加八卦，因為都是用鵝卵石排列，所以要很仔細的觀看才看的出來。

虎邊的廂房有立把大刀，看起來是很能使上勁的，難怪是個武秀才，據悉劉家是從苗栗的某一房自立門戶後搬過來，黃老師有照彩繪上的字句，好像是寫「梅占百花魁」，我在觀音的天水堂，看到的是「春為一歲首，梅占百花魁」，大部份人到這裡，都是照到相機沒子彈了，也有人跟主人聊天，也有人照到太陽下山的。

上了車，窗外已漸昏暗，氣溫漸漸浸涼，高速公路燈光已亮，我們正在回家的路上。


（註一）: 資料來源：
台灣古厝圖鑑 貓頭鷹出版社 作者／康諾錫