虎茅莊的旅行 Anh Đức Học tiếng Việt

---真面目，就ありません--- 夏日裡來到基隆，繼續尋找惜別的海岸，今夏導遊協會研習活動，以基隆砲台為主，九點多走出火車站，陽光刺眼，天花花的亮，上月我去馬祖才經過這裡而已，那時已黃昏，等待著夏日夜晚的風。 在火車站前搭103有經祥豐路的市公車，到「二信中學」站下車，基隆的車資都是一段票NT$ 15分鐘，車行約十分鐘，往二信中學的方向，二信是基隆有名的私立學校，平坦的上坡路，但是十點多的太陽，走的還是有點累，於是就那邊涼快那邊去，盡量走有蔭的那一邊，走產業公路，有小徑先登上槓子寮山163M算是小Case，這裡有展望可以看到基隆嶼，到達鞍部，左手邊往槓子寮砲台，右邊是蓮花山的慈善寺，入內參拜及洗手休息，廟裡有仙草及米苔目的素齋供應，走到這裡，有吃又能吹風清涼，大快人生。 一下子就到槓子寮砲台，砲台屬於基隆市的三級古蹟，「槓子」係取自於凱達格蘭族語「陷阱」的意思，寮是漢人加上去的，走著走著馬上有人跌倒了，果然有陷阱，導覽老師給我們介紹，槓子寮砲台幾乎是格局最完整的，有將校官營舍，被服庫房，還有五星級的廁所，我們從紅磚建築的將校官營舍開始解說，營舍留有貓洞及犬走的設計，還有看到柱礎遺留的痕跡，一般砲台比較少看到這些建築的元素，另外營舍旁邊還有衛兵所以及馬廄等建築，我就照了兩個女人在馬廄的前面，哈哈哈。 營區以火頭磚砌成，室內鋪高架地板，配合牆基避免潮溼且讓地板下空氣流通，聽了解說就很有興味，我們也仔細看了旁邊濾水池的設計，取雨水後一層一層往下過濾，然後經過水井取水使用，我們都感覺在當時這種方法，已經很先進了，旁邊的安山石散亂各地，像極了小粗坑古道的屋舍，另有被服庫房，是存放棉被衣服的地方，我們在門口就有看到推拉門的軌跡，彈藥庫附近這裡有條通風口，好像是引自山下，碧砂漁港的天然風灌上來，我在這裡吹風吹的很清涼。 在槓子寮砲座區觀測區，導覽老師說的頭頭是道，我們幾乎沒有什麼插嘴的餘地，，彈藥庫是以鞍山岩和鐵水泥砌成的，中間設置彈藥庫，牆壁很厚，老師說比較特別的是門口另外設有檔牆，這樣就可以避免流彈或者是火星的危險，面寬廣闊的砲盤區一字排開，畫面看來氣勢很雄偉壯觀，有看到一個圓形的孔，導覽老師給我們猜是做什麼用途的，陳さん說應該是通信的，果然是營盤間的「通話孔」，我跑到另一面，對著通話孔喊「お元氣ですが」，不過沒有聽到回應。 這種觀測台與砲盤區間的「通話孔」，是基隆砲台區中少見的設計，另一頭則設有發電自動車庫房，這裡的磚又是另一種磚，搭建起來稍嫌簡陋，大概是後來再加蓋的，這裡地上看到的都是BB彈的白色子彈，可見得應該有些人在此玩實彈射擊，走到最後面的砲台就隨便的看看了，砲台前，隊友說前面的植物是魚腥草，什麼是魚腥草？原來是揉一揉就有魚腥味跑出來，我們一直到中午還待在砲台區，大熱天應該待在家裡的。 原本的中餐是自備自理的，但晚上訂的餐廳，領隊說成中午，於是將錯就錯，先去饗宴了，，大熱天先在餐廳吃飯吹冷氣，也是合理的，這家傲料餐廳的文智師，是原五郎的主廚，價位不低，正當時的材料，料鮮味美，我們魚湯菜湯吃光光，吃的飽飽的，再搭103往八斗子的基隆公車，，太陽很大，當然還是那邊涼快那邊去，到福清宮下車，入內參拜及洗手，領隊在此講故事說明白，「在大航海的年代，煤是最重要的燃料，台灣因其物資豐富，環境特殊，且正好地處於太平洋的航運樞紐中心，因台灣擁有優良的煤礦，於是有了1884年的清法戰爭，這場百餘年前的戰爭，是一場轟轟烈烈的聖戰，在海權時代裡，美國人派人勘查過台灣煤礦後，也曾建議購買過台灣，……」(註一)，這段歷史我倒是第一次聽說過。 過馬路前往調和街八斗子官礦「清國井」，該走路就走路，今天是農曆7月12日，送燈獻敬的日子，所以路上已經看到很多店家在拜拜了，今晚的中正公園主普壇的的燈會全開，稱為「開燈放彩」，經過萬安堂，萬家有酒來同祭，比較特殊的是後面有「海國容才」石刻，也許是太熱了，有一半人去看，一半人休息納涼，石刻在碧砂溪旁的山壁，是二百多年前撫洲許廷瑞的墨跡，關於這四個字有些傳說(註二)，一個是許廷瑞深感大海的無情，而有「海國容才」四字，希望大海能包容出外討生活的子民，另一個說法，是清政府派死刑犯、無期徒刑犯來此採煤礦，勉勵終日在地下工作的囚犯，也成為有用的人。 沿著調和街我們約走半小時到清國井，清國井好像是台灣第一口官煤，解說老師簡單說明，也為我們介紹居住在此地的何先生，這個清國井中市政府立有一塊碑，碑文說明一些清國井的始末，，何先生給我們介紹清國井，簡單劃了一下礦坑草圖，也說昔日的礦坑會留炭柱子，，預防崩塌，他也拿出幾塊黑黑的礦石，這些就是當時被稱為黑金的磚石，，我特別照了相，何先生很有文化資產概念，說公家只會蓋清國井說明牌，而這些磚石黑金的原物，「真面目，就ありません」，沒有了，其實我們要欣賞要保存的，就是這些清國井的真面目，，旁邊的小屋主人寫道「春風送暖入小宅，榕蔭陋屋年年春」，橫幅是「惜福知足便天堂」，跟何先生告別，繼續去看看其他的井。 繼續往清國井的另一口井前進，陸上的牆壁畫成蓮花的圖案，我最近都會特別的照照蓮花，往前到深澳線鐵路的右側，只有個圓形的水泥地和通風口，看不出什麼特別，看資料好像是通風井，在此我反而多照了一些鐵路的相片，知道深澳線這條鐵路的人也不多，往回走，另有四方井，需越過鐵道下方的涵洞，就會走進較為幽靜的小徑，這裡附近有一片竹林，此時已經被一些無知的居民倒了垃圾，只能看出像是方形的石頭壁，滿可惜的，我也看看就出來了，一般人對這個興趣不大的。 中午吃的太好了，下午就沒了鬥志，以前都是中午隨便吃吃，等待晚上吃個好料的，心裡沒有了期待，所以在路邊等公車往八斗子，公車還是沒有來，於是用走的到八斗老街，滿遠的不過還是得走，八斗老街看來大多已經改建，老街右邊好不容易看到有古宅，一戶有三個拱形的紅磚房，附近沒有看到資料上寫的咾咕厝，往上走到度天宮，登頂有360°的景觀，這裡有看到人家玩飛行傘，傍晚的時間，傘翼飛翔，飛向基隆山往金瓜石的方向而去。 來基隆登山看海，看海岸線，基隆同離島一樣，是個適合看海岸線的好地方，夏日裡的海岸線有其迷人的魅力，不過跟這些人走路爬山，也時還真是走的生不如死，還是得走，已經到海濱公園了，最後還是百般不願意的再登七斗山，上面景觀不錯，據說還有咖啡車，走段路登頂還是值得的，除了八斗子忘憂谷外，還可以看到遠遠的基隆山旁，燈光漸起的金瓜石九份，很少從海的這一邊去看九份，近晚的光線，看起來好像是藍山咖啡的廣告，還有一些遠方的漁舟點點，今年夏天，我要把基隆的砲台走透透，看看燈塔和漁港，而原本行程要走的北火發電廠和綠色隧道，就留待以後的行程光臨了。