虎茅莊的旅行 Anh Đức Học tiếng Việt

---中正紀念堂有長條的水池，增加一點水意---

中正紀念堂的圍牆，最近新聞炒的沸沸揚揚的，印象中藍瓦白牆，有各式各樣不同的窗戶，拍照片是個很美的地方，在日治時期的老地圖裡，中正紀念堂的舊址，是陸軍步兵第一聯隊與山砲隊之軍事用地，也是台北市中心少見的大片廣場。

高中畢業北上讀書，有住在中正紀念堂附近，黃昏中來到紀念堂，在反攻抗俄的年代，總會覺得肅穆景仰，大一寒假沒地方住，借住學弟的房間，早上起來跑步，持續沒有幾天就懶了，哈哈哈，這裡也是電影「搭錯車」過場時的跳舞場景，背景是夜色中屋宇，蘇芮唱著主題曲「沒有天，沒有地，沒有風也沒有雨」，女主角是劉瑞琪主演的，台北居，常會穿過紀念堂走到台北車站，傍晚時分，音樂放著「歡樂中國節」，響徹整個廣場，然後降完旗，憲兵班長帶隊離開，在野百合事件時，我也拿了一條紅色頭巾，去看學生們的抗議，後來到這裡大部份就是看花燈了，夜色中的中正紀念堂，建築物充滿了美感，多年後有次參加協會的研習活動，繞了台北古城走一圈，中午時間就在這附近休息看鴿子的，鴿子遠颺，也已經遠離日本砲兵營的時代了。

中正紀念堂落成於1980年，建築師是楊卓成，去年底病逝於洛杉磯，中正紀念堂和圓山飯店都是他的大作，聽說原本規劃有一長條水池的，因為要趕在蔣公逝世紀念日落成，所以捨棄規劃長條的水池，是否如此我也不知道，「水能淡性是吾友，竹解虛心是我師」，若是中正紀念堂真有長條的水池，增加一點水意，是否就能充淡一些現在紛爭呢？紀念堂的圍牆如果拆了，是否會少了園林建築的掩映，多了視野，少了隱密，也許也違了當初設計的初衷，不過現在已經是民主時代了，在這個空間中，大家都會接受最後的結果。

對於中正紀念堂本身，部分民眾將之稱為中正廟，他的山門巍峨聳立，藍瓦白柱本身就很搶眼，山門是五間六柱有十一個屋頂，從山門看國家音樂廳和國家劇院的屋頂，可以當作是古建築的入門教材，從頭看起，國家劇院的是廡殿頂，是屋頂最高的等級，而音樂廳的屋頂是大的重簷歇山頂，圓山飯店也是這種情勢，而紀念堂本身的八角頂，是複簷設計的，網站上寫「複」音同「復」，表示著復興中華及光復大陸，我覺得扯的滿遠的，上樓的階梯，對照成蔣中正年齡的89階，見證著一些年代歷史事實，樓梯旁的御路，石頭潔白雕刻成龍，可以慢慢的去體會古建築的內涵，也可以繞行一圈看看中正紀念堂的圍牆窗戶，和林家花園的有什麼不一樣。

現今剛好是四月初，而多年前蔣介石也在這時逝世的，那天鄰居們本來要去看電影的，娛樂活動也因而停演，第二天報紙都變成黑白色的，後來我們這種學生還有參加過奉厝大典，走很遠的路在路邊迎靈，政治人物當中我欣賞的是勤儉樸實的蔣經國，真正的有政治家風範，在風水上有沒有要加長條的水池，也已經是歷史了，而中正紀念堂重要的是見證歷史的意義，就如總督府看過日治的潮流一樣。

中正紀念堂的圍牆不管怎麼樣，歷史的長廊仍舊是存在，中正紀念堂的水池，有沒有都沒關係，「萬里長城今何在，不見當年秦始皇」，歷史永遠就是歷史。

[後記]山門巍峨聳立，是不是全台最大的山門，來日北上去中正紀念堂量量看。

（註一）: 資料來源：晚報
楊卓成，1914年生西南聯大中山大學建築系畢業，代表作包括士林官邸，圓山飯店，國家音樂廳，國家劇院，中正紀念堂，慈湖蔣公陵寢等。
其他作品呈現多元化，如西洋古典式樣的中興新村中興會堂(1959)，現代建築風格的台大體育館(1962)，以本土洗石子空心磚為材料表達回教意象的清真寺(1960)，簡化的西方近代風格的中央銀行(1979，1984)。