虎茅莊的旅行 Anh Đức Học tiếng Việt

---我撫摸著龍柱，感覺溫涼溫涼的，就像是年輕女人的肌膚---

雨中來到嘉義的雙忠廟，又稱睢陽廟，是拜張巡許遠的，廟在鬧區中，雙忠廟建於清康熙28年（1689年），經過考證過後，這裡是嘉義的第一古廟，嘉義給人的印象是古蹟較少，又拆的差不多，沒什麼看頭，翻翻講義，龍柱上羅金摩石的作品，很吸引我，古老的廟宇，顏色總是泛紅，這是我走進來的感覺，雨中的嘉義廟宇，讓我流連。

雙忠廟門前對聯寫著，「國士無雙雙國士，忠臣不二二忠臣」，這是很好的迴文詩，我很喜歡這種簡短的詩句，建築中最特別元素的是龍柱，是用銅線加框，填上彩色的水泥細石，再用手工拋光的，這種作法是為羅金摩石，看起來比較不像是漸層的圖形，反而有點像是卡通圖案，有人說就像是琺瑯磁的作法一樣，台灣地區的龍柱，少有這種作法，所以顯得特別珍貴，我撫摸著龍柱，感覺溫涼溫涼的，就像是年輕女人的肌膚，龍柱有其精彩的建築語彙，本省匠師的口訣「一畫鹿角二蝦目，三畫狗鼻四牛嘴，五畫獅鬃六魚鱗，七畫蛇身八火炎，九畫雞腳畫龍罷」，我照照特寫鏡頭，也許以後的解說可以拿來用，，底下有像是日本的海浪和跳躍的魚，龍爪扣珠，也很鮮麗明艷，外面還是有在下雨。

雨中走到嘉義城隍廟，初看時，和我到彰化南瑤宮的感覺一樣，屋頂是綠色的瓦，這裡另外看到山門巍峨，是木造的大牌樓，一進山門就有大廟的氣勢，走到三川殿，聯曰「撿德有虧休誑我，問心無媿可為人」，城隍廟的題字都比較白話，題字落款是昭和13年，這個年代是很特殊的，已經對日抗戰了，還在建設台灣的廟宇是少有的，正殿的牆壁上有日本和歌的文字，「….大和精神，回答如旭日東昇，勇敢而早春的山櫻花…. 」（註一），也許有些淵源，只是我不知而已，前幾天才看到南京大屠殺的電影，日本人到南京的城隍廟還是夫子廟，看著建築說廟太大了，我想到柯俊雄演的張自忠，在電影英烈千秋中，看著山川大地，對日本將領說，「中國太大了，不是你所能看完的」，台灣文化的路太多，走不完的。

而在城隍廟裡，最具代表性的就是拜殿前的藻井，可以比較近的欣賞，正殿的神龕，看起來又像是一座小廟，於是就有廟中廟的感覺，旁邊的福德正神的神龕，也很華麗，古老的媽祖廟城隍廟，都有古老的碑，這裡的是乾隆三十年乙酉端月的，城隍廟鎮廟的神轎，稱為八獅座武轎，重約300斤，太重了，三組人員輪流抬百公尺，就需要休息換人，可以想像虔誠的沉重，下雨天沒有很認真的拍，隨意參拜，我看著垂花滴落的雨滴，廟宇建築看很多了，現在喜歡看看有什麼故事，我等待著，等待還有什麼好吃的廟口小吃。

晚餐我們去吃嘉義有名的林聰明沙鍋魚頭，魚頭肉加上一些香料，濃郁芳香又帶點甜味，夏日吃來略嫌油膩，但是很入味的，應該兩人共吃一碗的，沙鍋魚頭店，號稱沒有分店，這是我以後有機會會再來吃的美味，雨中沿著中正路往回走，到了噴水公園，這個地方在選舉前最後一夜造勢的地方，雙方人馬在此拼人氣，就可預知明日選舉的結果，民主的聖地，有些不一樣的政治品味。

走回飯店前，我先去拍幾張火車站的夜景，和日式的圖案和建築元素，也在地下道看到嘉義的介紹，原來嘉義古名諸羅山，荷人稱之「Tirosen」，東方諸山羅列之意，嘉義的古城牆，形如桃核，所以嘉義稱為桃城，桃尖就在噴水公園，一般稱桃仔尾，原來如此，明天一些會員準備補拍城隍廟的斗拱，我想再去拍拍白天的火車站。

洗完澡後，樓下的大廳還有點心供應，大家討論著秋之旅的行程，我們學會的古蹟之旅，幾年來攻城掠地後，只剩下南投花蓮還沒有辦過活動，也許真的要去竹山李勇廟，我也很希望有機會，能夠到大陸去看平遙古城和南禪寺，看看心儀已久的古建築，但是時機已經錯過了，老師們九月份就要出發了，沒能和老師他們同行，有點遺憾，宵夜吃了印象最深的嘉義雞肉飯，沒有深刻的感覺，嘉義的夜晚，已經沒有雨了。


（註一）:資料來源:學友會旅遊資料講義

（遺珠）:嘉義監獄。