虎茅莊的旅行 Anh Đức Học tiếng Việt

----在奎輝部落的月夜下，同飲一杯小米酒，共跳一段泰雅之歌---

晚餐是很豐盛的，簡章寫泰雅獵人的BBQ，想到都很好吃，都是使用竹杯竹器竹瓢等等的器皿，有烤豬肉、烤香魚、烤香雞，還有竹筒飯和有機蔬菜，涼拌小黃瓜也很好吃，也有竹筒飯，另外有一種原住民吃的，很像是蒜頭的，我也喝了很多有馬告味道的香菇雞湯，大部份都是在地的食材所作。

晚上的泰雅之夜，在我們吃飯的同時，其他幾個部落支援的人已經到了，音樂一直放著 泰雅之戀Limusulalimyu，Limusulalimyu，月亮大大的在天上，今天是農曆的十一，可是月亮已經很圓很圓了，遠遠的看到是竹鼓和竹琴的樂器，火堆還在等待中，等待著獵人之火的開場。

晚會是以泰雅狩獵再現的狩獵表演為主軸，先是一聲竹炮響聲開始，當獵人之火點起後，用竹鼓和竹琴敲奏的聲音，是很特殊也很自然的音律，月亮已經出來了，然後請部落的耆老開始泰雅古調吟唱，古調緩慢悠揚，這時火堆的火也忽然變大變烈了，星火飄散，點點紅光，靠下風處的人都移了位置，我們感覺真的風很大，月色也很美，這是今夏的最後一場活動，他們說是祖靈感應了。

我們坐在竹竿椅子上，椅子有點矮，不過很環保又很自然，獵人之火就是狩獵的表演，然後發現有飛鼠也有山豬，最後擄獲獵物，回部落與族人分享，幾百年來，原住民都是這樣子生活的，夏日的夜晚風很輕，竹林很高，月亮也很高，滿特殊的表演，休息時間有聽到救護車出發，原來有釣客摔落了，因為體重很重抬不上，需要原住民的支援，所以徵調這裡的工作人員幫忙。

後來將節目的順序調整一下，先是練習泰雅之歌的大家一起跳，右上左下隔一人的牽手向左邊走，這個舞步是八拍走三角形，八拍看起來很簡單，可是一開始腳都會打結，這個舞步是配好山好水好地方那首歌，另外的舞步，是右腳往前追左腳，右腳再往後追左腳的，搭配的歌是「我的家鄉在那奴灣」，繞了一圈，已經有點出汗了，泰雅之歌的大家一起跳，感覺還真的很好玩。

我們也看到背新娘的示範，男生兩手負在後面，女生用膝蓋跪上去，當泰雅之光的火燄慢慢變弱時，是最後的獵人三項競賽，我們三組以部落之名各自加油，就是扛木頭的負重競賽，還有名為「愛如蜜」的連杯喝小米酒，其實也沒有那麼多的小米酒，都是攙了很多的養樂多和冰塊，奎輝部落的月夜，有點盡興，很晚了，火盡了，在星光下坐柴車到民宿，山上的夜，風吹的很涼。

今晚的月色真的很美，喝了很多也都沒有醉，風吹著竹林搖曳，在奎輝部落的月夜下，同飲一杯都是養樂多的小米酒，也共跳了一大圈的泰雅之歌，也許這就是原住民最簡單，也是最快樂的生活。

（註一）: 泰雅之戀，結婚求偶歌 : 資料來源 : 網站


結婚求偶歌

Li Mui Su la Li Mui Yo Li Mui Su La Li Mui Yo
(一位很賢慧的女子)
Li Mui Su la Li Mui Yo Li Mui Su La Li Mui Yo
(一位很賢慧的女子)
Ya Ba Ya Ya Ki P qa Sau TA Riyax So Ni
(爸爸 媽媽 阿嬤 我們今天很快樂)
P qa Sau Ta P qa Sau Ta qu Tux Riyax So Ni
(我們今天很快樂)