虎茅莊的旅行 Anh Đức Học tiếng Việt

---有孝的媳婦是三餐燒，不孝的媳婦是過路搖---

頭城搶孤是很特殊的活動，在還沒有寫部落格前，網路尚未流行時，所有資訊都來自報紙電視，都是找報紙去逗鬧熱，我印象比較深的慶典活動，一個是頭城搶孤，另一個就是東港的燒王船，都是我很有興趣的。

我很喜歡看民俗活動，多年前看到報紙，頭城搶孤重新開始舉辦，於是一早就騎著摩托車前往頭城，沿路體會宜蘭山水，到頭城時也近黃昏了，廟會很熱鬧，而搶孤是怎樣的來龍去脈，我並不清楚，也沒什麼資料可查，只是看熱鬧而已，那天搶孤的高潮活動，還要很晚才開始，我找地方躺下來，先休息一下，然後在廣場四處看看，都是攤販小吃，體會慶典廟會裡的熱鬧，只覺得這樣子的鄉間情景很新鮮。

我只記得那天晚上精神很亢奮，在這裡聽到黃克林唱的倒退嚕，「有孝的媳婦是三餐燒，不孝的媳婦是過路搖啊，搖你就搖過橋...... 」第一次聽到這首歌，馬上就感覺很有台灣味，腦海裡一直沉浸著這個調，，這種廟會的音樂，加上鑼鼓嗩吶的配樂與表演形式，有人說是台灣調的搖滾樂，11點，忘了怎麼開始的，只遠遠的看到選手奮力爬上孤棚，拿到順風旗，已經半夜了，騎在陌生安靜的鄉野，尋找住宿點，第二天早上又回會場看看，熱鬧已過，只剩孤棚，還有人賣紀念品，然後才騎坪林的九彎十八柺回家。

去年也想去，微雨不成行，今年看了活動的網頁，不知道有沒有接駁車，不過雪山隧道已經通了，應該方便些，第二天要上班開月會，還要報告，我準備的不充份，考慮了一下是否真的要去，想想我已經錯失很多機會了，決定把握當下，下班後就直接前往，北二高車不多，轉往5號的高速公路，在雪山隧道慢慢開，時速70公里，洞口已是宜蘭的燈光，夜色墨黑，感覺人潮不多，我當然知道這裡是越晚越熱鬧，轉入烏石港，開始交通管制，人也多了起來。

從烏石漁港邊，可以遠看高高的棚，蕩漾的水面，今晚可熱鬧了，有很多SNG車來錄影，人潮擁擠，都是善男信女，我晚餐沒吃，照幾張遠景後，先到美食攤位吃藥燉排骨，可是沒有燉的很入味，攤販美食人來人往的，很多人手拿烤魷魚冰淇淋，邊走邊吃，這就是廟會的飲食文化，我有看到伊朗人賣的冰淇淋，生意很好，還有賣糖葫蘆的，用鍋鏟翻轉著麥芽糖，還有巴西的白甘蔗味道不錯，就是太貴了。

還沒有開始比賽，先照照充滿了力與美的孤棚特寫，我仔細的看著孤棚木柱的綁法，粗獷且充滿了力學的美感，孤棚要能夠定位平衡，也不是那麼的簡單，還有地牛的綁法，需要老一輩的經驗，網路上有看到孤棚的3D電腦繪圖，孤棚加上樹稍長長的影子，很有豐富的意境想像，孤棚也是一種古老的建築方式，這次的棚孤，是由羅東林務局所捐的新的台灣衫，看起來更高更直，四週圍起來不讓人進入，底下是一包一包的粗糠，堆成像砂包一樣，避免墜落受傷的，孤棚的頂端，垂下來是掛安全帶的，倒翻上孤棚時，可以多一層的保障。

廣場上，有蘭陽戲劇團表演的戲台，表演已經結束了，後面有兩個外國人，自己帶紅的塑膠椅爬高照相，搶孤已經國際化了，我也看到有人帶著躺椅望遠鏡，在很後面的地方，輕輕鬆鬆的看表演，又不必跟人家擠，主持人特別介紹今天有神秘嘉賓前來，台灣的才女，到底是誰呢？原來是副總統呂秀蓮，高級轎車開到入口，安全人員下車警戒，呂秀蓮上台致詞，推崇宜蘭的傳統文化，也提到佛教傳統多在中元節舉行「盂蘭盆會」，及開墾蘭陽地區的辛苦，化成搶孤這種民俗活動。

搶飯棚先熱場，很快的登上孤棧，夜色中，孤單的一直往上爬，四周是像煙像霧繚繞，很有宗教的氣氛，戲棚下，等久了就是你的，時間已到，打鼓出發，選手先像吸油面紙般的作用，降低牛油的滑度，也有鬼月的氣氛，今年孤棚上所塗的牛油，從120加侖變成150加侖，增加了難度，牛油在夜色燈光下，顯得黑亮黑亮的，很神秘很傳統的感覺。

孤棚木柱太高，牛油太滑，難度較高，選手疊羅漢上去後，紛紛滑了下來，一直沒有人越過一半的高度，還是有人受傷，喘口氣，選手繼續在孤棚上灑銀紙，等待著體力恢復，沒有很積極的向上，到了這裡，台灣才女副總統呂秀蓮先走了，四十分鐘後，等著第二階段開始，主持人介紹吳沙公，老大公，還有孤棧的故事，，真的太滑，繩子不夠，還是爬不上去，等了很久，沒有動靜，大家都想要休息了，大會宣佈讓選手休息十分鐘。

第三階段開始，裁判長放寬疊羅漢和繩子數量的限制，選手有了繩子的幫助，很快越過木柱的一半，當然還是有人驚呼聲中滑了下來，後來恆春古城隊率先倒翻上孤棚，台下掌聲不斷，接著攀爬孤棚上的孤棧，將竹子鋸斷，彩球也跟著垂下，取得順風旗，金牌每面三兩，每棧各一台機車，，節目表上有寫跳鍾馗，不過我沒有看到，往回走，我想著，頭城搶孤vs童玩節，文化活動還是要發自民間，真正蘊藏的力量，才能長長久久，不能像糖果文化節，草草了事了。

離開前再看一下孤棚，燈光下的孤棚真的很漂亮，充滿了民俗的美感，今年看了很多中元節的傳說，以前我朋友所屬的商會，曾經想辦個魑魅魍魎節，我看過企劃案，創意還不錯，民俗一定要持續的流傳下去的。