虎茅莊的旅行 Anh Đức Học tiếng Việt

---青山悠悠，水聲長流美好神秘谷風光---

雨後沿路下坡，沿途有很多的鐵梯，路上的樹幹長些菇類，小姐們走在前面，問她們「腿那麼短，怎麼走那麼快」，得到的回答是「腿那麼長，怎麼走那麼慢」，路上不一樣野生的果樹，原來是貢橘，於是就用各種方法採摘，用兩隻登山杖綁起來去勾下來，這種橘子皮很厚，有點微酸，爬山時很解渴，切瓣切片吃，大家都吃的很有意思，外面採的果然不一樣，哈哈哈，這裡再下去已經聽得到溪水聲，我就要看到嚮往的神秘谷了。

出發前，我又從網路搜尋音樂檔分享給大家，是羅義榮神父所作，溫梅桂和張秀美所唱，我喜歡這首歌，這也是同禮部落自然生態協進會的會歌，走下砂卡礑溪，也就是神秘谷，先到的已經下去照相了，乾淨清澈的溪水，溪谷巨大的石頭，遠方高處的山巒，仍有雲霧，就像是白雲常在天，這裡很難到達，以前隧道未開，要涉水過溪才能到達，所以才是神秘谷，也是歌聲中「在那遙遠美麗的山谷裡，那是我的故鄉」，「記得童年我們常遨遊在山澗溪谷中」那種回憶，當兵時聽到的歌聲，我只能靜靜的體會。

沿著溪谷步道往前走，我欣賞著溪中大石還有清澈流水，也比較著想像中和現實的神秘谷，也許族人離家後才會再回想，而「山光依稀景如昨那，舊夢隨風飄走」，我們都會長大蛻變，不忘的是溪谷山巒的自然景象，這也是我今年行腳台灣的夢想地，後來走在最後面的小蔡和徐小姐跟上來了，打開背包，快要十斤的貢橘又背下來了，原來他們兩人又搖又撞的又採光了所有的貢橘，哈哈哈，真是美好的旅程啊，我和他各自背一半，當作是今明兩天的水果，繼續走砂卡礑步道。

砂卡礑步道平緩好走，砂卡礑溪就在旁邊，聽著溪聲想著歌聲，步道沿溪而建，下山來到這裡，是步道終點三間屋（Brayaw），而我們其實是往回走到砂卡礑入口，步道原名「神秘谷步道」，民國90年改回泰雅族所稱的「sgadan」砂卡礑步道，往回走的路上，先看到攔砂壩，然後看到大水管從天越過，最後來到五間屋（Swiji）斯維奇部落，背著很重的貢橘，再加上昨晚沒睡好，當然也沒睡午覺，走到這邊真的也有點累了，小睡五分鐘，也把自己從家裡帶來的橘子分了，減輕了重量，後面輕鬆多了。

最後一段砂卡礑步道的精髓，是挖在山壁上走的路，剛好一個人高可以行走，砂卡礑原意為「臼齒」的意思，昔日建社時挖掘出臼齒而得名，這一段路好像是牙齒把人銜住，我一開始以為臼齒是這個意思，砂卡礑步道是日治末期日本人所建，主要是為了立霧溪的水力發電，1940年，日本人在太魯閣興建立霧發電廠，輸水隧道在砂卡礑溪谷上方，當然沒有去參觀發電廠，只有歌聲，還有歌聲結尾「青山悠悠，水聲長流，美好神秘谷風光」，也許只是一個夢而已

這裡怪石林立，樹木盎然，綠意蒼蒼，夏日清涼，是消暑的好去處，也許某個夏天，再來太魯閣神秘谷步道散步，走到砂卡礑步道入口是一座紅橋，橋下倒影映著砂卡礑搖晃的溪水波浪，走上紅橋需爬高六七層樓高，從這裡在再回頭看砂卡礑步道，像是一把匕首在山璧間劃了一道刻痕，這就是特殊的砂卡礑，也是咬住你心裡的臼齒。

穿越長長的砂卡礑隧道，沿著溪畔，回到太魯閣口牌樓附近，美女看到藍藍餐廳，隨口說爛爛餐廳，結果晚上我們剛好就在這裡用餐，真是的，大家洗好澡後，簡單穿著，換上拖鞋，輕鬆的就出來吃飯了，這裡比較特殊的菜是翻車魚，白白的肉，黏稠滑溜，餓久了，我們把飯菜通通吃光光，節能減碳的連湯都喝完，餐廳有幾幅漂亮的原住民圖案，我特別的照下，昨晚搭乘夜車，大家都沒睡好，八九點都躺平，很快的就睡著了。



（註一）: 資料來源：網站
【神秘谷之聲】
http://www.christianstudy.com/data/hymns/text/c0090.html



【神秘谷之聲】


在那遙遠美麗的山谷裡，那是我的故鄉，
從那山間陣陣飄送過來美妙的歌聲，
穿過森林和那山谷，也迴響在山徑，
谷中聲音，縈繞耳邊使我懷念神秘谷。

在那遙遠美麗的山谷裡，那是我的故鄉，
記得童年我們常遨遊在山澗溪谷中，
山光依稀景如昨那，舊夢隨風飄走，
青山悠悠，水聲長流美好神秘谷風光。