虎茅莊的旅行 Anh Đức Học tiếng Việt

---集集復集集，下一句當然不是木蘭當戶織---

集集復集集，認識集集是從吳靜嫻的中華豆腐廣告開始的，「慈母心，豆腐心」，媽媽提著橘子送給遠行的孩子，車要開了，母親還在趕往月台，火車開了，母親左顧右盼的樣子，火車開始行駛，車廂越過月台，聽到孩子叫一聲媽，原來孩子沒有上車，故事結尾是慈母心豆腐心-中華豆腐，廣告的背景就在集集車站，那是我第一次看到集集。

集集復集集，下一句當然不是木蘭當戶織，因為豆腐的廣告，我來到集集，某年的年底，公司的特休沒用完，青春正盛，還有大把的年輕歲月待揮霍，也有點沒目的的失落感，環島旅行從東部繞了一圈，回到西部，搭集集線去旅行，也照了一張集集火車站的照片，離去時搭車往台中，公車在蜿蜒的山路上奔馳，留下火車票成一個圓，多年前的記憶了。

再次的前往是幾年前的事，921之後，去日月潭的潭南社區看蓋房子，經過集集車站，已經整修完畢重新通車，我純粹的照相留下影像，把車站的四周各個元素，仔細的照相，認真的記錄，這幾年也看過不少老房子，也看過報導921之後的集集車站，整修拆屋拆瓦時，一群人一字排開，小心翼翼地傳送由火車站拆下來的屋瓦，拆卸之後還有編號，聽說屋瓦不夠的部份，還拆了附近小學教室相似的屋瓦，以補不足的部份，於是就有三種瓦，原本的瓦，小學的瓦和新的瓦，這種物盡其用，和解共生的感覺真好。

集集車站是昭和8年(1933)改建的，車站的屋瓦是用銅作的，所以要等一段時間以後變成銅綠，顏色才會比較好看，拆下來的木頭，檢視過原來曾被上漆七次，這次修復是由交通大學的建築研究所，運用電腦動畫科技作成的記錄，以電腦科技結合修護算是創舉，配合動畫演出成為文化資產，為此我還特別寫信去索取資料，他們有寄給我修復的動畫光碟片，還有一本書「集集車站虛擬復建與數位紀錄」，當作是寶貝的珍藏著，聽說研究所後來有受邀參與山西遼代木塔的研究。

當動畫和古蹟相遇，所以要真實的依據流程記錄，但有些是約定成俗，一直沒有人曾經有記錄的，像是「蛇首對接」的榫頭功能，所以是「一邊進行復原工作，一邊持續尋找復原知識」，而電腦動畫的最主要的是呈現，讓匠師和建築師有很好溝通的工具，現代的人當然知道，溝通是最難的，老公老婆就常常不講話了，何況是溝通，最後再根據解體流程，以相反的動作順序，來作為組構流程，然後再用電腦動畫，以飛入出現的轉場動作來呈現，這對於喜歡古蹟建築，以電腦為工作的人來說，看起來真是趣味盎然。

前年初隨研習活動又來到集集，夜色迷濛中走出集集車站，車站前廣場靜悄悄的，只有燈光迎著即將來到的曙光，無人的車站就像是以前的記憶，我們先去吃早餐，然後租腳踏車遊覽集集小鎮，聽車行的老闆解說，老闆是個退休老師，一個早上，帶著我們騎車逛遍集集地區，風清適意，雖然現在是一月，但像是春暖的煙花三月，集集小鎮是台人口最少的地方，假日卻聚集了大量的外來人口，變成了觀光聖地。

騎車到明新書院，旁邊有重建的校舍永昌國小，是921扶輪社贊助的，這裡有很多的些校舍，一看就有重建的味道，像是慈濟修道的感覺，為台灣地景呈現了另一種新風貌，清晨的鄉間田野，騎起來滿舒服的，往前騎到武昌宮，這裡在921大地震後，為了保留地震的原貌，作為歷史的見證，於是地方和鎮公所取得共識，將保留變成了地震紀念地，讓大家參觀，我們在這裡可以很清楚的看到扭曲的鋼筋水泥，和近距離的欣賞建築上的元素，和各式各樣的彩繪，武昌宮供奉著玄天上帝，現在人潮很多，香火鼎盛，成為集集的一個新景點。

再回集集車站，已是人聲雜沓，攤販遊客雜處，大伙說還是認為早上的晨光中，無人的集集車站景緻最美，集集小鎮，集集復集集，還是集集復集集。


（註一）: 資料參考 : 集集車站復建工程總結報告書

（註二）: 資料來源 : 網路
交大建築所和新企工程公司，自去年九月二十日集集車站重建工程動工以來，整合電腦科技、建築、結構、機電、整修等方面二十餘位專業工作者，經由數位科技對工程進行精密的監造和管理營造流程，同時藉數位資料、網路（交大建築所網站）、光碟和DVD完整記錄整個重建過程,交大借鏡日本、法國以數位模擬的方式重建歷史建築的經驗，首創國內以電腦輔助歷史建築重建的案例。「集集車站虛擬復建與數位紀錄研究計畫」的特色是，將集集車站從拆卸到重建的每一個步驟、每一個建築構件和平面圖，以數位化科技建立兩萬張以上的圖檔，接著進行精密比對。